No exact translation found for مدير مفوض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مدير مفوض

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Director también informó a la Comisión de la Unión Africana de las dificultades operacionales del Centro.
    وأطلع المدير مفوضية الاتحاد الأفريقي أيضا على الصعوبات التشغيلية التي يواجهها المركز.
  • - El Director de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas, para los Derechos Humanos (varias reuniones en la Oficina)
    - مدير مكتب مفوضية حقوق الإنسان (عدة لقاءات مع المكتب)
  • ii) Misiones de determinación de hechos: misiones relacionadas con la cuestión de la protección que estarán a cargo de funcionarios superiores del ACNUR (Alto Comisionado, Alto Comisionado Adjunto, Alto Comisionado Auxiliar y Director del Departamento de Protección Internacional);
    '2` بعثات تقصي الحقائق: بعثات متصلة بالحماية سيقوم بها كبار مديري المفوضية (المفوض السامي، ونائب المفوض السامي، ومساعد المفوض السامي، ومدير إدارة الحماية الدولية)؛
  • En la 34ª sesión, celebrada el 7 de noviembre, el Director Adjunto de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos hizo una declaración introductoria (véase A/C.3/60/SR.34).
    وفي الجلسة 34 التي عقدت في 7 تشرين الثاني/نوفمبر، أدلى نائب مدير مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بنيويورك ببيان استهلالي (انظر A/C.3/60/SR.34).
  • La OSSI siguió examinando en qué medida las oficinas del ACNUR sobre el terreno seguían la política de seguridad del organismo, a fin de señalar las cuestiones preocupantes a la atención de los directivos.
    واصل مكتب خدمات الرقابة الداخلية استعراضه لمدى امتثال المكاتب الميدانية التابعة للمفوضية لسياسة المفوضية الأمنية بغية توجيه انتباه كبار مديري المفوضية إلى المجالات المثيرة للقلق.
  • Comisión Europea, Dirección General de Pesquería, Bruselas
    المفوضية الأوروبية، المديرية العامة لمصائد الأسماك، بروكسل
  • La Directora explicó a continuación como el ACNUR pensaba hacer frente a ese reto.
    وأوضحت المديرة كيف تأمل المفوضية مواجهة هذا التحدي.
  • El Director Adjunto de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado para los Derechos Humanos formula una declaración introductoria.
    وأدلى نائب مدير مكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك ببيان استهلالي.
  • Comisión Europea, Dirección General de Energía y Transporte, supra, llamada 46.
    المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للطاقة والنقل، الحاشية 46 أعلاه.
  • Declara abierta la reunión el representante del Secretario General, Sr. Ngonlardje Mbaidjol, Director de la Oficina en Nueva York del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, quien formula una declaración.
    افتتح الاجتماع ممثل الأمين العام، السيد نغونْلارْدج مبايدجول، مدير مكتب مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان في نيويورك، وأدلى ببيان.